Перевод с английского и на английский

Перевод с английского и на английский
Гарантия возврата
Средства моментально вернутся на счет, если что‑то пойдет не так подробнее
Об этой услуге

Переводчик - моя профессия. Имею диплом и многолетний опыт работы.

Перевожу тексты разной тематики: маркетинг и менеджмент; финансы и криптовалюта; информационные технологии, веб-дизайн, культура и искусство, туризм и путешествия и т. д.

Делаю переводы учебников, научных статей, сайтов, лендингов, презентаций, игровых приложений, меню ресторанов, кулинарных рецептов и мастер-классов.

Успешно перевожу художественную литературу: книги, рассказы, детские сказки.

Имею очень большой словарный запас, умею подбирать нужные слова и выражения в соответствии с контекстом.

Пишу очень грамотно, имею хороший стиль, мои переводы легко читаются.

Учитываю все пожелания заказчиков, соблюдаю конфиденциальность, всегда готова к диалогу!

Не перевожу юридические документы и описания оборудования.

Образцы моих переводов можно посмотреть здесь. По запросу, предоставлю переводы по другим темам.


Нужно для заказа

Пришлите текст для перевода или ссылку на текст или сайт в Интернете. Текст должен быть хорошего качества.

  • Тематики: Культура и искусство, Образование и наука, Туризм и путешествия, Финансы, банки, Другое
  • Перевод с языка: Английского
  • Перевод на язык: Русский
  • Обратный перевод с языка: Русского
  • Обратный перевод на язык: Английский
  • J
    jukka216

    Спасибо большое! Очень доволен переводом.

  • S
    stanislau_k

    Спасибо за качественный перевод!

  • S
    stanislau_k

    Все хорошо! Спасибо!

  • D
    Dbnfkbq

    очень оперативно и как всегда профессионально! буду обращаться еще и еще.

  • S
    summus73

    Спасибо за работу! Обращался несколько раз и оставался очень доволен. Благодарен за профессионализм и добросовестность!

  • R
    resolution2018

    спасибо.

  • A
    Akbspb

    Спасибо за работу! Всем рекомендую, исполнитель сделала перевод быстро и без нареканий!

  • E
    Edster_VL

    Обращаюсь к данному автору второй раз, и снова работа выполнена великолепно. Перевод качественный, не машинный, с очень хорошей работой с лексическими нормами и моими требованиями к переводу. Спасибо большое автору!

  • A
    a_makarov

    Выполнено быстро и очень качественно. Обязательно обращусь еще.

  • M
    medonoska

    Очень быстро, качественно. Идеальный перевод для понимания.

    Спасибо за Ваш труд!

    Я   теперь буду обращаться только в Вам.

  • M
    Mspecialist

    Большое спасибо! Перевод был выполнен быстро и качественно!

  • E
    Edster_VL

    Заказ выполнен в срок, перевод сделан очень качественно, без машинного перевода и неуместных речевых конструкций. Сам текст отлично передает структуру и смысл оригинального, при этом грамматика текста сохранена, статья не чувствуется "английским текстом русскими словами". Автор - настоящий профессионал своего дела. Обязательно вернусь за повторным заказом.

Детали заказа и выбор дополнительных услуг
Количество знаков
Другие услуги исполнителя в этом разделе
Готовы присоединиться к нам?
У меня есть задачи, которые необходимо выполнить
Стать заказчиком
У меня есть желание выполнять работу и зарабатывать
Стать фрилансером